S'il ou si il ?

S'il est évident que « s'il » s'écrit avec l'apostrophe de l'élision dans l'expression s'il vous plaît, certains pensent qu'il convient d'écrire « si il » quand, à l'oral, on insiste par la diérèse (prononciation en deux syllabes distinctes de deux voyelles successives) sur l'hypothèse introduite par si.

Cependant, à l'écrit, la répétition d'une voyelle est fautive... quoique ! Dans la conjugaison de certains verbes (comme plier), on trouve au subjonctif « que nous pliions, que vous pliiez », mais ça, c'est une autre histoire !